1.2 Нови текстилни стандарти в ЕС
Екологични разпоредби в модната индустрия
Определение

Екологичните регулации в модната индустрия са международни, европейски и национални политики и регулации, които се занимават с проблемите на околната среда и имат за цел да доведат до по-устойчива модна индустрия в световен мащаб.
Съответни разпоредби за околната среда в Европейския съюз (ЕС)
- -Разширената отговорност на производителя на текстил (ERP) има за цел да намали отпадъците в индустрията. Регламентът има за цел също така да държи марките отговорни за въздействието на техните продукти върху околната среда.
- Директивата за надлежна проверка на корпоративната устойчивост (CSDD) гарантира, че надлежната проверка на околната среда и правата на човека се прилага по цялата верига на доставки на предприятията.
- Директивата за корпоративното отчитане на устойчивостта (CSRD) задължава предприятията от всякакъв мащаб да докладват за своите екологични и социални дейности, които след това подлежат на одит.
- Регламентът за екодизайн на устойчиви продукти (ESPR) има за цел да увеличи устойчивостта чрез съсредоточаване върху областите на използване на ресурсите, ремонт и кръговрат. Този регламент задължава „паспорт на продукта“ да бъде включен в изделията, за да се гарантира, че потребителите могат да вземат информирани решения.
Тези предприети действия и предложените разпоредби в ЕС означават, че „зеленото“ измиване вече няма да бъде опция за модните предприятия. Цялостната стратегия на ЕС ще промени начина, по който се произвеждат, разпространяват и изхвърлят дрехите, като по този начин ще проправи пътя към кръгова и по-устойчива модна индустрия.
Права на интелектуална собственост
Определение

Правата на интелектуална собственост са правата, предоставени на лицата върху произведенията на техния ум. Обикновено те дават на създателите изключителни права върху използването на тяхното творение за определен период от време.
Интелектуална собственост в модния бизнес:
Търговска марка: Търговска марка е знак или символ, който може да отличава стоките или услугите на едно предприятие от други. Защитата на търговските марки чрез регистриране на търговска марка отличава марката и отблъсква потенциалните имитатори.
Патентно право (патенти за полезност и дизайн): Всеки иновативен аспект може да бъде патентован в модната индустрия. Продуктите могат да бъдат функционални или декоративни, защитени съответно с патенти за полезност и патенти за дизайн. Много продукти в модната индустрия са защитени с патенти за дизайн, например чанти, опаковки на продукти и обувки.
Авторски права и дизайн: В модната индустрия то се използва за защита на дизайна на тъкани, който се състои от естетическата и дизайнерската част на всяко произведение, включително формите, конфигурацията, моделите, орнаментите, линиите и цветовете, както и всички творчески елементи, които са отделени от функционалните елементи.
Географските означения (ГО) са права на интелектуална собственост, използвани за идентифициране на продукти от определен регион с качества, репутация или други качества, които могат да бъдат пряко свързани с мястото им на произход. То защитава модни облекла с характерни текстури и тъкани, произхождащи от конкретен регион, които имат художествена стойност, когато са изработени в облекло и аксесоари.
Адаптирано от: https://legamart.com/articles/intellectual-property-in-fashion-cases/
Етикетиране и информация за потребителите
Определение

Етикетите на дрехите са важен елемент в модния дизайн. Те са необходими не само за да се спазят разпоредбите на различни държави, но и за да служат като важна информация, на която потребителите разчитат. Етикетите съобщават на клиента какви видове материали са използвани при изработката на дрехата; как да се грижи за дрехата и други специални указания за нея; размера на дрехата; името на производителя; марката. Различните производители използват свой собствен специален вид етикети, за да създадат собствена отличителна идентичност.
Етикетите за облекло и тяхната роля за постигане на по-устойчива индустрия
С оглед на сложните екологични и социални проблеми в сектора на облеклото е необходимо да се въведат конкретни инструменти, които да помогнат на потребителите да избират продукти, произведени с намалено екологично и социално въздействие през целия им производствен етап. Един от инструментите, които осигуряват това, е етикетирането на продуктите. В контекста на устойчивото развитие става дума за екологични и социални етикети, които се присъждат от публични и частни организации или от самите производители, за да популяризират и насърчават продукти, които са по- благоприятни за обществото или околната среда от традиционните. Най- известният екологичен етикет е този на ISO, класифициран в три вида:
Тип I : доброволна, основана на множество критерии екомаркировка, присъдена от трета страна;
Тип II: самодекларирани екологични претенции, разработени от производителя без сертифициране от независима трета страна;
Тип III: екологична декларация, основана на количествени екологични данни за продукта и проверена от трета страна.
Екомаркировките от тип I предоставят полезна основна информация за потребителите (например Global Organic Textile Standard [GOTS], European Ecolabel, Nordic Swan и Blue Angel). Тези етикети обхващат широк спектър от критерии, а именно суровини, химически вещества, дълготрайност чрез позоваване на еталони за ефективност.
Въпреки своите предимства етикетите често предизвикват объркване и
разочарование. Основната причина за това е нарастващият брой на схемите за етикетиране, което още повече затруднява потребителите да разберат разликите между тях, тъй като те използват
значително различни критерии. Тази ситуация също така улеснява „зеленото измиване“. Всъщност потребителите могат да проверят надеждността на конкретния етикет само като проучат информацията за критериите, които стоят зад етикета, и като разберат как и от кого се изпълняват и проверяват техните изисквания, което предполага голяма информираност и ангажираност от страна на потребителите.
Освен доброволните екологични и социални етикети, съществуват и задължителни етикети и етикети за промишлена практика. Те се отнасят до аспекти като влакнест състав, инструкции за грижа, информация за размера и страна на произход. Тази информация е от решаващо значение, особено в контекста на кръговата икономика, където трайността на продуктите, удължаването на техния живот, пестенето на енергия и вода по време на употреба и поддръжка, системите за обратно приемане и рециклиране са от особено значение.
Потенциал за подобрение, положителни промени и бъдещи тенденции
Съществуващите схеми за етикетиране на облекла могат да бъдат подобрени. За задължителните етикети има нужда от по-добро хармонизиране на изискванията между държавите и от разширяване на обхвата на етикетите, така че да включват информация за страната на произход, химическите вещества (ограничение на употребата на някои химикали), инструкции за пране/грижа, екологични характеристики и изисквания за ефективност на материалите по отношение на издръжливост, възможност за рециклиране, поправка, повторна употреба и съдържание, което може да се рециклира. Би било полезно да се разшири обхватът на съветите относно мерките за ефективно използване на ресурсите, като например насърчаване на повторната употреба и споделянето.
В случая с доброволните понастоящем екологични етикети основното предизвикателство е това, което вече е предприето от ЕС, а именно изграждането на единен пазар за екологични продукти (COM/2013/0196 final), чрез разработване на хармонизирана методология за изчисляване на екологичния отпечатък на продуктите (PEF) и организациите (OEF) въз основа на методологията за оценка на жизнения цикъл (LCA). За конкретни продуктови категории правилата за категориите на продуктовия екологичен отпечатък (PEFCR) предоставят подробни технически насоки за начина на провеждане на проучване на PEF. За текстила прилагането на тази методология понастоящем е ограничено до тениски, но се планира да бъде разширено до други категории. Този подход предлага етикетиране в рамките на сравнителна скала, което позволява да се съобщават относителните екологични показатели на продуктите в рамките на една и съща категория, което позволява на потребителите да правят разлика между дрехи с по-голямо и по-малко въздействие върху околната среда.
Adapted from: https://link.springer.com/article/10.1007/s00003-021-01319-z
Договори в модната индустрия
Определение

Договорите са споразумения, които осигуряват ефективното функциониране на даден бизнес. В последно време модната индустрия се развива изключително много, в нея работят много хора и тя допринася значително за икономиката на страната. Ето защо тя се нуждае от многобройни споразумения, за да се осигури безпроблемното
ѝ функциониране при минимален риск.
Най-важните договори, които играят съществена роля в управлението на модния бизнес, могат да бъдат разделени на три етапа:
Етап I: Създаване на продукта
Това е началният етап. Споразуменията, които са необходими за производството на продуктите, са споразумения за производство и споразумения за частен етикет/бял етикет.
Споразумения за производство
Договорът за производство се сключва между две страни – дизайнера и производителя. В този случай дизайнерът на продукта изисква от производителя създаването на стоките (дрехи, аксесоари, обувки, чанти и т.н.) от негово име.
Споразумения за частен етикет/бял етикет
В рамките на споразуменията за частен етикет/бял етикет дизайнерът продава продукти, произведени под неговата марка. Фирмите-производителки предоставят на дизайнерите своя продукт, а фирмата, от друга страна, продава продукта като свой собствен. Този метод свежда до минимум разходите за проектиране, управлява времето и сваля тежестта от главата на дизайнера.
Етап II: Разделяне на продукта
Това обхваща споразуменията, необходими за достигане на продукта до пазара:
Споразумение за консигнация
Договорът за консигнация е договор между дизайнера и търговеца на дребно, в който първият дава съгласието си на втория да продава дизайна на неговия пазар за определен период от време. Ако стоките не бъдат продадени от
търговеца на дребно, те се връщат на дизайнерската компания.
Споразумение за шоурум/дилърство
Договорът за шоурум/дилъринг е договор между собственика на шоурума и дизайнера. Търговецът предоставя на дизайнера разрешение да представя неговите продукти в шоурума си. Търговецът дължи на дизайнера отговорността не само да покаже неговите изделия, но и да представи продуктите на своите купувачи и да ги продаде.
Етап III: Разширяване на марката
Третият етап е свързан с разрастването на модната марка със следните споразумения: Споразумение за лицензиране и споразумения за дистрибуция. Тези споразумения ще гарантират и разширят дейността на дизайнерската компания.
Споразумение за лицензиране
Споразумение за лицензиране е договор между дизайнерската компания и втора страна, при който компанията разрешава използването на търговската марка на определена територия за ограничен период от време. Този процес обикновено се използва за увеличаване на териториалния обхват и за осигуряване на постоянни доставки на продукти, без да се инвестират огромни средства.
Споразумения за дистрибуция
Споразумението за дистрибуция е договор, който се използва за изграждане на търговски отношения между дистрибутора и търговските обекти. Дистрибуторът получава продуктите от дизайнерската компания и ги продава на търговските обекти. Споразуменията за дистрибуция могат да бъдат изключителни, неизключителни, селективни и еднолични:
- Споразумение за изключителна дистрибуция: производителят разрешава само на един дистрибутор да търгува с продуктите в търговските обекти.
- Неизключително споразумение за дистрибуция: дизайнерската компания упълномощава множество дистрибутори да препродават продуктите на търговските вериги.
- Споразумение за селективна дистрибуция: компанията разрешава на дистрибуторите да препродават на избрани магазини за продажба на дребно. Това споразумение често се използва от луксозни марки.
- Споразумение за единствена дистрибуция: доставчикът назначава един дистрибутор за свой единствен дистрибутор в рамките на даден географски район.
Въз основа на: https://fashionlawjournal.com/what-kinds-of-contracts-agreements-are-needed-in-the-fashion-industry/
Корпоративна социална отговорност (КСО)
Определение
КСО, или корпоративна социална отговорност, е самостоятелно действащ бизнес модел, който обхваща всички практики на компаниите за поддържане на устойчиво развитие с цел да бъдат социално отговорни. Като практикуват корпоративна социална отговорност, компаниите трябва да бъдат икономически ефективни, да оказват положително въздействие върху обществото и да уважават и опазват околната среда.
Видове корпоративна социална отговорност
КСО обикновено се категоризира по четири начина:

- Корпоративна отговорност по отношение на околната среда: Това включва ангажираността на компанията с устойчиви операции, минимизиране на въздействието върху околната среда чрез практики като намаляване на въглеродния отпечатък и използване на устойчиви ресурси.
- Етични/човешки права Социална отговорност: Фирмите се ангажират с етични бизнес практики, като спазват принципите на правата на човека, като справедливо третиране, равноправна търговия и противопоставяне на въпроси като детския труд и дискриминацията.
- Филантропска корпоративна отговорност: Корпорациите активно допринасят за общественото благосъстояние, като даряват средства от приходите си за каузи на местната общност чрез тръстове или фондации.
- Икономическа корпоративна отговорност: Финансовите решения се ръководят от ангажимента за социално благополучие, включително инвестиции в алтернативна енергия, подкрепа за образованието и финансиране на местни благотворителни организации, за да се постигне по-широко обществено благополучие.
Адаптирано от: https://benevity.com/resources/types-of-corporate-social-responsibility
Трудово законодателство и условия на труд
Определение

„Трудовото законодателство и условията на труд“ се отнасят до правната рамка и цялостните условия, при които хората са наети и извършват своята работа.
С „трудовото законодателство“ се обозначават правните норми, които уреждат отношенията между работодателите и работниците и обхващат аспекти като заплащане, работно време, безопасност и колективно договаряне; с „условията на труд“ се обозначават средата и обстоятелствата, при които работят работниците,
включващи фактори като физическо пространство, безопасност, работно време, възнаграждение и цялостно благосъстояние.
Трудовото законодателство и условията на труд в модната индустрия могат да варират значително в зависимост от страната и региона. Въпреки това има някои общи проблеми и опасения, които са често срещани в световната модна индустрия.
Ниски заплати и несправедливо възнаграждение: Един от основните проблеми в модната индустрия е разпространението на ниските заплати, особено за работниците в развиващите се страни, където се произвеждат много облекла. Някои работници, включително тези в потниците, могат да получат несправедливо възнаграждение за дългите работни часове.
Опасни условия на труд: В модната индустрия често се повдигат въпроси, свързани с безопасността, особено във фабриките, в които се произвеждат облекла. Недобре поддържаните машини, неадекватните мерки за безопасност и липсата на подходящо обучение могат да допринесат за злополуки и наранявания.
Детски труд:Детският труд е отдавнашен проблем в модната индустрия. Някои компании, съзнателно или несъзнателно, могат да използват детски труд в своите вериги за доставки, често в страни с не толкова строги разпоредби.
Експлоатация на работниците: Работниците в модната индустрия могат да се сблъскат с експлоатация, включително дълги работни часове, липса на сигурност на работното място и ограничени или никакви обезщетения. Много работници са наети временно или по договор, което може да ги направи уязвими за експлоатация.
Липса на права на работниците: В някои случаи работниците могат да се сблъскат с ограничения на правата си да се организират или да членуват в профсъюзи, което ограничава способността им да преговарят за по-добри условия на труд и справедливо заплащане.
Въздействие върху околната среда: Макар и да не е пряко свързано с трудовото законодателство, въздействието на модната индустрия върху околната среда предизвиква все по-голяма загриженост. То включва въпроси като генериране на отпадъци, замърсяване и използване на вредни химикали в производствения процес.
Инициативи и подобрения: През последните години се наблюдава все по-голямо осъзнаване на тези проблеми, което води до инициативи, насочени към подобряване на условията на труд в модната индустрия. Някои компании възприемат етични и устойчиви практики, а сертификати като „Справедлива търговия“ и други етични стандарти стават все по-значими.
Прозрачност и отчетност: Потребителите и групите за защита на правата все повече изискват прозрачност във веригата за доставки на модни продукти. Това накара някои компании да разкрият информация за своите практики за снабдяване и условия на труд, като по този начин насърчават отчетността.
Важно е потребителите да са наясно с етичните и трудовите практики на марките, които подкрепят. Правителствените разпоредби, международните трудови стандарти и активността на потребителите – всички те играят важна роля за формирането на условията на труд в модната индустрия. Усилията за насърчаване на справедливи трудови практики и устойчиво производство продължават да се развиват с нарастването на осведомеността.
Международни търговски закони
Определение

Най-общо казано, международното търговско право обхваща подходящите правила и обичаи, които трябва да се използват при търговия с чужди държави. Днес международното търговско право се състои от съвкупност от международно законодателство, съставено главно от международни договори и актове на международни междуправителствени организации. Една нова област на международното търговско право, която се разви едва наскоро, включва международната търговия с интелектуална собственост.
Свободно базирано на: h t t p s : //www.justia.com/international-law/international-trade-law/
Връзка между търговските политики и модата
Търговските политики имат далечни последици за модния сектор. Тарифите и митата оказват значително влияние върху производствените разходи, решенията за снабдяване и в крайна сметка върху потребителските цени. Търговските споразумения, включително споразуменията за свободна търговия, играят ключова роля при определянето на достъпа до пазара и ефективността на веригата за доставки. Устойчивостта и етичното снабдяване
все повече се преплитат с търговските политики, тъй като те могат да стимулират екологосъобразните практики и спазването на екологичните и трудовите разпоредби.
Тарифи
Тарифите са такси върху международната търговия при внос или износ, които се основават на стойността или теглото на продукта. Модната индустрия е изправена пред предизвикателства, свързани с доставките, поради значителните тарифи, което кара марките да проучват региони с по-ниски тарифни ставки. Тази промяна в решенията за снабдяване оказва влияние върху няколко ключови аспекта на веригата за доставки, като например преместване на производството, промяна в икономическите модели и преструктуриране на веригата за доставки.
Данъци и мита
Данъци като ДДС, мита и акцизи формират структурата на разходите за модни продукти в международната търговия.
Модните марки се сблъскват с различни данъци и тарифи:
- Данъци върху добавената стойност (ДДС): Този данък върху потреблението, който е различен в различните страни, усложнява работата на модните марки. Промените в ДДС оказват пряко влияние върху цените на дребно, като оказват влияние върху потребителските навици.
- Мита: Митата се начисляват върху вноса въз основа на стойността, количеството или теглото и изискват повишено внимание. Те оказват значително влияние върху привлекателността на модните продукти на световния пазар.
- Акцизи: Акцизите са насочени към конкретни стоки, като например луксозни стоки, и целят да ограничат потреблението. Производителите трябва да се съобразяват с тези данъци при ценообразуването, което може да доведе до стесняване на пазара за определени продукти.
Търговски споразумения:
Споразуменията за свободна търговия и регионалните търговски пактове могат да подобрят или да попречат на веригата за доставки на модни стоки. Чрез премахване или намаляване на тарифите и търговските бариери споразумения като NAFTA или CPTPP улесняват трансграничните операции на модните компании. Промените в търговските политики или оттеглянето от споразуменията могат значително да нарушат съществуващите вериги за доставки и да повлияят на избора на доставчици.
- Споразуменията за свободна търговия са насочени към намаляване или премахване на тарифите и търговските бариери между страните членки. Това опростява трансграничните операции на модните компании, което води до намаляване на разходите, намаляване на сроковете за доставка и подобряване на достъпа до пазара.
- Търговските споразумения също оказват влияние върху стратегията за снабдяване на дадена марка. Марките могат стратегически да се снабдяват с материали и продукция от страни, които са част от търговски споразумения, за да оптимизират ефективността на разходите и да разширят пазарния си обхват.
Преминаване към устойчива мода
Преходът към устойчива мода се определя не само от икономически фактори, но и от търговските политики. Тези политики могат да насърчават или
възпрепятстват усилията за устойчивост чрез:
Решения за снабдяване: Познаването на тарифите и търговските споразумения насочва модните марки при снабдяването с материали и местоположението на производството.
Съответствие с нормативната уредба: Търговските политики могат да включват екологични стандарти, трудови права и практики за справедлива търговия.
Търговия и устойчивост:Модният сектор е изправен пред несигурно положение, тъй като се ориентира към финансовата стабилност и етичните стандарти. От начина, по който търговските политики се справят с тези предизвикателства, зависи резултатът.
Въздействие върху устойчивото снабдяване: Търговските политики оказват значително въздействие върху доставките и цените на основните стоки. Например търговските споразумения, насърчаващи екологосъобразното снабдяване, могат да подтикнат модните компании да възприемат екологосъобразни стратегии.
Трудови и етични съображения: По-ниските разходи за труд в някои страни ги правят привлекателни като места за производство за чувствителни към разходите участници в модната индустрия. Въпреки това добре подготвените търговски споразумения могат да насърчат етичните практики за снабдяване и производство, като включат разпоредби за справедливи трудови стандарти.
Кръгова мода: При кръговата мода намаляването на отпадъците се постига чрез рециклиране и рециклиране. Употребяваните дрехи, текстил и рециклируеми материали преминават през граници, повлияни от търговските политики. Подкрепящи или възпрепятстващи кръговата икономика, правителствените разпоредби оказват влияние върху вноса и износа.
Управление на баланса на търговската политика и икономическия растеж
Въпреки че търговските политики могат да поставят предизвикателства пред усилията на модната индустрия за устойчивост, те също така предоставят възможности за положителна промяна, тъй като чрез търговските политики правителствата могат да мотивират отговорни към околната среда действия.
Модните компании могат да бъдат задължени да разкриват информация за практиките си по веригата на доставки, включително оценки на въздействието върху околната среда и труда, така че ще се изисква и гарантира по-голяма прозрачност. Освен това колективните усилия на тези субекти могат да насърчат екологосъобразните търговски практики в модната индустрия.
накрая, използване на търговските политики за насърчаване на разбирането на потребителите за взаимосвързаните
въпроси, свързани със социалното и екологичното въздействие на модния избор.
Адаптирано от: https://fashionlawjournal.com/tariffs-taxes-and-textiles-understanding-the-impact-of-trade-policies-on-global-fashion-supply-chains/
Най-добри практики, свързани с новите текстилни стандарти в ЕС
Име: | Hohenstein, нов стандартизиран метод за изпитване за откриване и класифициране на въздействието на околната среда върху текстила по време на пране |
Връзка: | Текстил Mikroplastik – Хоенщайн DIN SPEC 4872 за оценка на въздействието на текстилните микрофибри – Hohenstein Hohenstein.US/microfibers |
Промишлен сектор: | Нови текстилни стандарти в ЕС |
Местоположение: | Германия |
Описание: | Доставчикът на услуги за изпитване Hohenstein работи с партньори за създаването на нов стандартизиран метод за изпитване за откриване и класифициране на въздействието на околната среда върху текстила по време на пране. DIN SPEC 4872 съчетава анализ на освобождаването на влакна, биоразградимостта и екотоксичността. Методът за изпитване съгласно DIN SPEC 4872 показва колко влакна се отделят по време на пране на текстил, колко добре се разграждат тези влакна в отпадъчните води и колко вредни са остатъците от влакна за околната среда. При пране на текстил във водата за пране се отделят микрофибри, които не могат да бъдат задържани в достатъчна степен от пречиствателните станции за отпадъчни води. Синтетичните влакна представляват най-голям риск за околната среда поради своята дълготрайност и неспособност за биоразграждане. |
Въздействие в цифри: | Какво е измереното въздействие на тази практика? (предоставете информация, ако е възможно, ако не, моля, изтрийте този ред) |
Ползи за околната среда: | Намаляване на количеството микропластмаса във водните потоци (от миене) |
Технологични и иновативни предимства: | Новият стандарт дава възможност на производителите и доставчиците на текстил да тестват, оценяват и сравняват продуктите по отношение на освобождаването на влакна при пране и въздействието върху околната среда. |
Други забележки: | Джулиана Албертс вижда в тази систематична оценка възможност за текстилната промишленост да поеме инициативата за въздействие върху околната среда: „Нашите надеждни данни могат да се използват като основа за по-целенасочено разработване на продукти. Това е начин за активен и съзнателен контрол върху по-нататъшното замърсяване на околната среда.“ |


Име: | Дънки MUD |
Връзка: | www.mudjeans.nl |
Промишлен сектор: | Дизайн за намаляване и повторно използване на отпадъците, Кръгови бизнес модели, Нови стандарти за текстил в ЕС |
Местоположение: | Амстердам |
Описание: | Фокусира се върху малка верига за доставки с 5 основни партньора и се придържа към философията на кръговия дизайн, включваща повторна употреба, споделяне, поправка, възстановяване и рециклиране. Всеки чифт дънки на MUD се рециклира в нов MUD Jean – те са първият производител на кръгов деним. Този подход спомага за удължаване на живота на продуктите и свежда до минимум отпадъците, като допринася за по-устойчива модна екосистема. |
Въздейств ие в цифри: | 48,7 милиона литра спестена вода през 2022 г. предотвратени 251 хиляди килограма емисии на CO2 през 2022 г. спаси 18 363 чифта дънки от депониране през 2022 г. 72% по-малко вода за чифт дънки. 41% по-малко CO2 при производството на един чифт дънки. 92% по-малко отпадъци |
Ползи за околната среда: | Намаляване на отпадъците при производството, използване на устойчиви материали като органичен памук със сертификат GOTS и рециклиран памук със сертификат GRS. |
Социални и икономически ползи: | Придържане към ЦУР, осигуряване на справедливи, безопасни и здравословни условия на труд. |
Технологични и иновативни предимства: | Акцентира се върху кръговия принцип, устойчивото използване на материали и етичните производствени стандарти. |
Други забележки: | Придържа се към Целите за устойчиво развитие и поддържа прозрачна верига за доставки, като показва съответствие с развиващите се стандарти на ЕС за текстил. |
